Tuesday, August 2, 2016

Empresa de IT - Oferta de trabajo con Sponsor para Visa de Trabajo



OFERTA DE TRABAJO con SPONSOR de Visa (Gracias a la directiva de APEJA)
Empresa de IT encargada en conexion a internet y venta de mobiles, etc esta buscando:
-Gerente general
-Personal de ventas
Requerimientos:
-Hablar Español, Japones (Si hablas tambien ingles y/o portugues es un plus)
-Formacion universitaria o instituto
-Conocimientos en contabilidad (sobretodo para el puesto de Gerente general)
-Tiempo completo
Que se ofrece:
-Sueldo competitivo
-SPONSOR PARA VISA DE TRABAJO
-Trabajo en Chiba/Tokyo, etc
Como postular:
Manda tu CV en Español y Japones al correo de Apeja (peru.apeja@gmail.com). La directiva de Apeja entregara a la empresa los CV que cumplan con los perfiles

Apeja es la Asociación de Peruanos Estudiantes y Egresados en Japón
https://www.facebook.com/apejaperu/

Facebook de Jobs in Japan
https://www.facebook.com/Job-in-japan-Trabajo-en-japon-1704439296454889/

Thursday, April 21, 2016

Part Time Job: Latina in Tokyo (Portuguese - Spanish)


Webpage: Latina

株式会社ラティーナでは、このたび、社員・アルバイト(若干名)を募集することになりました。
月刊ラティーナが紹介している音楽や文化に興味があり、ポルトガル語(中上級)もしくはスペイン語(DELE B2中上級程度)の読み書きができる方。まずは下記まで、写真付きの履歴書をお送り下さい。

〈募集人員〉若干名
〈職種内容〉CD輸入販売補助、雑誌編集補助、ステージ制作補助、web制作/映像編集補助
〈送付先〉〒150-0022東京都渋谷区恵比寿南1-3-7隅越ビル5F(株)ラティーナ人事担当係
※e-mailでのご応募は、recruit@latina.co.jpまで

Job Opportunity: Kyoho Seisakujo in Aichi Ken (Japanese - Spanish)


Webpage: Kyoho Seisakujo

【株式会社 協豊製作所(愛知県豊田市)】 弊社は自動車部品メーカーとして、主にプレス・溶接製品を手がけております。 スペイン語圏への進出に向け、語学が堪能な方を募集しております。
  1. 募集職種  1)総合事務職  2)技術職
  2. 勤務地 日本(愛知県豊田市) スペイン語圏への出張あり
  3. 応募条件
    スペイン語スキル DELE B2(中級)以上
    日本語ネイティブレベル (英語が話せる方はなお可)
    Word、Excelなどの基本的なPCスキル
    製造業での実務経験をお持ちであればなお可
    長期勤務が可能な方(最低2年以上)
    国籍・性別は不問です
  4. 雇用形態 正社員
  5. 給与・待遇 当社規定に基づきます
  6. 応募方法
    郵送もしくはE-Mailにて下記宛先まで書類をお送り下さい 履歴書・職務履歴書(日本語・スペイン語) 書類選考後、ご連絡させていただきます。
  7. 問い合わせ先
〒471-8515  愛知県豊田市トヨタ町6番地  
協豊製作所 人事室 採用担当 古川  
電話 : 0565-71-3603  E-mail : saiyou@kyoho-ss.co.jp

Wednesday, April 20, 2016

Privacy Policy

If you require any more information or have any questions about our privacy policy, please feel free to contact us by email at .
At http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/ we consider the privacy of our visitors to be extremely important. This privacy policy document describes in detail the types of personal information is collected and recorded by http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/ and how we use it.

Log Files
Like many other Web sites, http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/ makes use of log files. These files merely logs visitors to the site - usually a standard procedure for hosting companies and a part of hosting services's analytics. The information inside the log files includes internet protocol (IP) addresses, browser type, Internet Service Provider (ISP), date/time stamp, referring/exit pages, and possibly the number of clicks. This information is used to analyze trends, administer the site, track user's movement around the site, and gather demographic information. IP addresses, and other such information are not linked to any information that is personally identifiable.

Cookies and Web Beacons
http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/ uses cookies to store information about visitors' preferences, to record user-specific information on which pages the site visitor accesses or visits, and to personalize or customize our web page content based upon visitors' browser type or other information that the visitor sends via their browser.

DoubleClick DART Cookie
→ Google, as a third party vendor, uses cookies to serve ads on http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/.
→ Google's use of the DART cookie enables it to serve ads to our site's visitors based upon their visit to http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/ and other sites on the Internet.
→ Users may opt out of the use of the DART cookie by visiting the Google ad and content network privacy policy at the following URL - http://www.google.com/privacy_ads.html
 
Our Advertising Partners
Some of our advertising partners may use cookies and web beacons on our site. Our advertising partners include:
  • Google
While each of these advertising partners has their own Privacy Policy for their site, an updated and hyperlinked resource is maintained here: Privacy Policies.
You may consult this listing to find the privacy policy for each of the advertising partners of http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/.

These third-party ad servers or ad networks use technology in their respective advertisements and links that appear on http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/ and which are sent directly to your browser. They automatically receive your IP address when this occurs. Other technologies (such as cookies, JavaScript, or Web Beacons) may also be used by our site's third-party ad networks to measure the effectiveness of their advertising campaigns and/or to personalize the advertising content that you see on the site.
http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/ has no access to or control over these cookies that are used by third-party advertisers.

Third Party Privacy Policies
You should consult the respective privacy policies of these third-party ad servers for more detailed information on their practices as well as for instructions about how to opt-out of certain practices. http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/'s privacy policy does not apply to, and we cannot control the activities of, such other advertisers or web sites.
If you wish to disable cookies, you may do so through your individual browser options. More detailed information about cookie management with specific web browsers can be found at the browsers' respective websites.

Children's Information
We believe it is important to provide added protection for children online. We encourage parents and guardians to spend time online with their children to observe, participate in and/or monitor and guide their online activity. http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/ does not knowingly collect any personally identifiable information from children under the age of 13. If a parent or guardian believes that http://jobsinjapan-trabajosenjapon.blogspot.com/ has in its database the personally-identifiable information of a child under the age of 13, please contact us immediately (using the contact in the first paragraph) and we will use our best efforts to promptly remove such information from our records.

Online Privacy Policy Only
This privacy policy applies only to our online activities and is valid for visitors to our website and regarding information shared and/or collected there. This policy does not apply to any information collected offline or via channels other than this website.

Consent
By using our website, you hereby consent to our privacy policy and agree to its terms.

Update
This Privacy Policy was last updated on: Thursday, April 21st, 2016.
Should we update, amend or make any changes to our privacy policy, those changes will be posted here.

Thursday, March 31, 2016

TRABAJO VACANTE EN EL ÁREA ADMINISTRATIVA DE LA EMBAJADA DEL PERÚ EN JAPON

Mediante el presente se convoca a concurso público para la selección de un/una asistente administrativo para la Embajada del Perú, cuyos requisitos, funciones y condiciones de trabajo se encuentran detalladas en el documento denominado “perfil del puesto”, disponible en la siguiente página web.
Las personas que deseen postular para cubrir el puesto vacante deberán enviar su curriculum vitae, en idioma español y japonés y con foto reciente, hasta el viernes 8 de abril de 2016 a las 17:00 horas, ya sea por correo ordinario a: 2-3-1 Hiroo, Shibuya-Ku, Tokyo 150-0012, o al siguiente correo electrónico.
Una vez culminada la fase de presentación de curriculum vitae, así como pre-selección de candidatas y candidatos, se procederá a tomar contacto con cada una de las personas que cumplen con el perfil del puesto para establecer -de común acuerdo- una fecha y hora para la realización de las entrevistas y examen correspondientes.


PERFIL DEL PUESTO VACANTE
-Descripción del cargo vacante: Asistente administrativo, recepcionista e intérprete
-Funcionario a quien reporta: Embajador del Perú / Jefe de Cancillería
Ubicación de la sede de trabajo: Embajada del Perú, 2-3-1 Hiroo, Shibuya-Ku,
Tokyo 150-0012
Empleador: Embajada del Perú

Propósito del contrato:
-Desempeñar labores de recepcionista, telefonista y de atención al público.
-Adicionalmente, prestar la colaboración requerida en actividades administrativas y de promoción comercial y cultural del Perú en Japón, mediante tareas de gestión logística, traducción o interpretación, participación en eventos promocionales, así como entrega y obtención de información relevante.
-Asimismo, realizar coordinaciones con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón sobre temas de protocolo, acreditación, privilegios e inmunidades.
-La candidata o candidato deberá demostrar iniciativa y aptitudes para el buen relacionamiento público, capacidad para trabajar bajo presión de tiempo, disponibilidad para viajar fuera de Tokio, así como espíritu de trabajo en equipo.

Funciones:
  • Desempeñar labores de recepcionista, telefonista y de atención al público.
  • Apoyo en temas administrativos relacionados con el inventario físico y patrimonial de la Embajada.
  • Apoyar en la organización de eventos promocionales, seminarios, reuniones y otras actividades.
  • Coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón sobre temas de protocolo, acreditación, privilegios e inmunidades.
  • Asistencia en la elaboración de informes sobre actividades realizadas.
  • Traducción de documentos e intervención como intérprete.
  • Mantenimiento de bases de datos.
Requisitos:
  • Grado universitario. Formación preferente: administración de empresas, economía, comercio exterior, relaciones internacionales, traducción.
  • Dominio del Microsoft Office en redes y sus herramientas.
  • Experiencia laboral y de interpretación mínima de un año
  • Idiomas: dominio hablado y escrito del japonés, español (en un nivel aproximado de un B2 del DELE) e inglés.
  • Residencia legal en el Japón.
  • Competencias específicas: buen relacionamiento interpersonal a todo nivel, confidencialidad, pro-actividad, lealtad, buena disposición hacia terceros.
Condiciones de trabajo
  • El cumplimiento de las labores se realizará normalmente en la Embajada del Perú en Tokio, de lunes a viernes durante el horario de trabajo. Es requerimiento indispensable disponibilidad para participar en eventos fines de semana y fuera de Tokio.

Wednesday, March 16, 2016

Embassy of Peru in Nagoya: Job Offer

在名古屋ペルー共和国総領事館は、運転手兼メッセンジャー職を募集いたします。内容は文書配達、物品購入、総領事および、領事館職員の送迎、公用車 の管理維持(日常点検・清掃)、その他、総領事が依頼する諸業務の遂行です。業務時間は、月曜から金曜は10時から18時、土曜は10時から16時です。

  • 求める人材:
    1. スペイン語(DELE A1レベル以上)、日本語(上級以上)会話と筆記可
    2. 判断力があり、健康、社交性がある
    3. 就労制限のない在留資格保持者
  • 勤務開始予定日:2016年4月
  • 月額報酬:250,000円
  • 契約期間:3ヶ月の試用期間後、無期限契約への更新の可能性あり (After 3 months of trial, a contract with no limits)
     
  • 応募者は、直近の写真を添付した、スペイン語と日本語の履歴書と身分証明書のコピーを3月30日までに送付してください。
  • 以下送付先へ必ず郵送してください。
    在名古屋ペルー共和国総領事館
    〒460-0008
    愛知県名古屋市中区栄2-2-23 ARK白川公園ビルディング3F

審査過程についての電話およびEメールでの問い合わせは受け付けません。書類選考の後、在名古屋ペルー共和国総領事館にて個人面談を行います。面談の日程や時間は後日ご連絡いたします。

Spanish Company (MAETEL) is looking staff in Tokyo

The Spanish Company Maetel (Website) is looking for staff in Tokyo.
Information about the job offer:

<急募> 大手外資系建設会社での経理担当 
当社は再生可能エネルギーメガソーラープラント建設を手掛けています(MAETEL.S.A)

  • (勤務地)東京
  • (仕事内容)伝票起票、請求書発行、売掛金・買掛金の管理、月次・年次決算業務など
  • (応募条件)・スペイン語レベルDELE B2以上(中級以上~) (Spanish) 
            ・実務経験 (office experience)
            ・WORD, EXCELなどの基本的なPCスキル (Knowledge of Word, Excel , etc)
  • (雇用形態)契約社員:1年ごとの契約更新 (Renew of contract every year)
  • (勤務時間)月曜日~金曜日 9:00~18:00(休憩1時間)
  • (給与・待遇)月給25万~35万(実務経験、語学能力により決定)
            社会保険加入有り
  • (応募方法)下記宛先に履歴書(日本語とスペイン語)をE-MAILにてお送りください。書類選考の上、面接のご連絡をさせて頂きます
  • (お問い合わせ)マエテルジャパン株式会社 採用担当まで  
     maejpaga@gmail.com